Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 17 février 2026

La présente Politique de Confidentialité décrit comment Mita (« nous », « notre », « nos ») collecte, utilise et protège vos données personnelles lorsque vous utilisez notre service de vérification orthographique de vidéos et fichiers SRT propulsé par l’intelligence artificielle.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est :

  • Société : Mita — Tahina Randrianandraina (entreprise individuelle)
  • Adresse : [Adresse du siège social à compléter]
  • Email de contact : privacy@mita-studio.com

2. Données collectées

a) Données de compte

Lors de votre inscription via notre prestataire d’authentification (Clerk), nous collectons :

  • Nom et prénom
  • Adresse email
  • Photo de profil (si fournie par le fournisseur OAuth)

b) Données d’utilisation

Dans le cadre de l’utilisation du service, nous traitons :

  • Vidéos et fichiers SRT soumis à l’analyse
  • Historique des analyses effectuées (résultats, erreurs détectées)
  • Dictionnaire personnalisé (mots ajoutés par l’utilisateur)

c) Données de paiement

Les paiements sont traités par notre prestataire Stripe. Nous ne stockons jamais vos numéros de carte bancaire. Stripe collecte et traite vos données de paiement conformément à sa propre politique de confidentialité.

d) Données techniques

Nous collectons automatiquement certaines données techniques :

  • Adresse IP
  • Type et version du navigateur
  • Informations sur l’appareil (système d’exploitation, résolution d’écran)
  • Pages visitées et durée de la session

3. Finalité et base légale du traitement

FinalitéBase légale (RGPD)
Fourniture et gestion du serviceExécution du contrat (art. 6.1.b)
Analyse IA des vidéos et fichiers SRTExécution du contrat (art. 6.1.b)
Amélioration du service et statistiquesIntérêt légitime (art. 6.1.f)
Communication et supportIntérêt légitime (art. 6.1.f)
Respect des obligations légalesObligation légale (art. 6.1.c)

4. Durée de conservation

  • Données de compte : conservées pendant toute la durée de votre inscription, puis supprimées dans un délai de 30 jours après la clôture du compte.
  • Vidéos et fichiers SRT : supprimés automatiquement 24 heures après l’analyse, sauf conservation volontaire par l’utilisateur.
  • Historique d’analyses : conservé pendant 12 mois, puis anonymisé.
  • Données techniques (logs) : conservées pendant 12 mois maximum.

5. Sous-traitants et partenaires

Nous faisons appel aux sous-traitants suivants pour le fonctionnement du service :

Sous-traitantFonctionLocalisation
ClerkAuthentification et gestion des comptesÉtats-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework)
Anthropic (Claude Vision)Analyse IA — détection d’erreurs orthographiques dans les vidéosÉtats-Unis
Supabase / PostgreSQLBase de données et stockageEurope (UE)
StripePaiement en ligne et gestion des abonnementsÉtats-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework)
VercelHébergement et diffusion (CDN)Worldwide (CDN mondial)

6. Transferts internationaux de données

Certaines données sont transférées vers les États-Unis (Clerk, Anthropic, Stripe, Vercel). Ces transferts sont encadrés par :

  • Les Clauses Contractuelles Types (CCT) de la Commission européenne
  • Le cadre EU-U.S. Data Privacy Framework lorsque le sous-traitant est certifié
  • Des mesures de sécurité supplémentaires (chiffrement en transit et au repos)

7. Vos droits

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès : obtenir une copie de vos données personnelles
  • Droit de rectification : corriger des données inexactes ou incomplètes
  • Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données
  • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine
  • Droit d’opposition : vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes
  • Droit à la limitation : demander la limitation du traitement dans certains cas

Pour exercer vos droits, contactez-nous à l’adresse privacy@mita-studio.com. Nous répondrons dans un délai de 30 jours maximum.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) — www.cnil.fr.

8. Cookies

Mita utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service. Voici les cookies utilisés :

CookieFournisseurFinalitéDurée
__sessionClerkAuthentification et session utilisateurSession
__client_uatClerkJeton d’authentification client1 an
cookie_consentMitaEnregistrement du choix cookies1 an

Vous pouvez gérer vos préférences de cookies à tout moment via le bandeau cookies affiché sur le site.

9. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles, notamment :

  • Chiffrement HTTPS/TLS pour toutes les communications
  • Chiffrement des données au repos
  • Accès restreint aux données (principe du moindre privilège)
  • Surveillance et journalisation des accès

10. Contact — Délégué à la Protection des Données (DPO)

Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données :

11. Mise à jour de la politique

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons par email ou par une notification sur le service.

La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.